Ler + Plano Nacional de Leitura

Este vídeo demonstra que pelos menos alguns impostos são bem empregues, é o caso do investimento em livros para as bibliotecas, pois segundo a Constituição da República ,todo o cidadão tem direito ao conhecimento e à informação.

Paulo Coelho acredita na durabilidade do livro

Durante o seu discurso, na abertura da Feira do Livro de Frankfurt, Paulo Coelho elogiou as possibilidades que a internet abre à literatura e pediu que as editoras não vejam os novos meios como uma ameaça, se mostrando convencido de que o livro impresso durará pelo menos mais mil anos.

O escritor contou suas experiências na web e também comparou as repercussões da revolução digital com a da época na qual Gutenberg, que inventou os tipos móveis, que deram um grande impulso à imprensa."Nós devemos à nova técnica de impressão o fato de tornar possível a troca de idéias e refazer o mundo de acordo com estas idéias", declarou o autor de "A bruxa de Portobello" lembrando a invenção de Gutenberg.

Paulo Coelho vê a evolução dos últimos dez anos - com o surgimento da internet e de novas plataformas para a difusão de idéias - como uma radicalização do processo de "democratização das idéias" iniciado por Gutenberg. "Pouco a pouco as pessoas tomam consciência de que podem divulgar o que quiserem na rede, onde todos podem ver, e que são seus próprios diretores de programa", declarou. Na internet "as pessoas trocam sem custos tudo aquilo que é importante para elas e esperam que isto também seja possível com os produtos de comunicação de massa", o que é crucial para as indústrias relacionadas ao mundo da cultura.

O setor editorial parece, segundo Coelho, mais "protegido" da internet do que a indústria da música ou a indústria cinematográfica, e isto se deve em boa parte à evolução tecnológica, que traz mais vantagens do que outros meios.

Entre outras, a internet é um meio que tem a ver com a leitura e a escrita, e isto fez as editoras registrarem com alegria um renascimento da comunicação e a expressão escrita nos anos 1990. No entanto, Paulo Coelho afirma que, até o momento, a atitude do sector industrial frente à internet tem muita incompreensão e falta de acordo. "Lamentam a 'desgraça' de outros setores e vêem a internet como um inimigo. No século XVI, os monges que copiavam seus pergaminhos provavelmente tiveram a mesma atitude ante os livros impressos", declarou. Para o escritor, a internet é, antes de tudo, uma possibilidade de difusão e um caminho para aumentar o número das pessoas que não lêem os textos apenas pela internet, mas que acabam, cedo ou tarde, recorrendo ao livro impresso.

Google Book Search conta com mais 20 mil editoras

No último ano 20 mil editoras selaram acordo com a Google para passar a integrar o projecto Google Book Search, avança a Reuters. Com os acordos as editoras garantem espaço de divulgação dos seus catálogos, num serviço de pesquisa da empresa americana inteiramente dedicado a publicações, literárias e outras.

Os livros disponibilizados por esta via ficam parcialmente acessíveis para consulta, através de alguns excertos ou capítulos. Para ter acesso a todo o conteúdo, o utilizador é encaminhado para a loja online da respectiva editora onde pode adquirir o livro. Outra vertente do serviço de pesquisas de livros da Google é alimentada por conteúdos fornecidos por universidades e respectivas bibliotecas. Neste caso, numa mistura de conteúdos protegidos por direitos de autor e conteúdos de acesso completamente livre.

Nesta componente do programa a Google terá ao longo do último ano angariar duas novas bibliotecas, elevando para 29 o número de instituições que se juntaram à iniciativa. Em ambas as vertentes há a registar entradas portuguesas, com os acordos alcançados com a Leya e a Universidade de Coimbra.

Fonte: Tek Sapo

Biblioteca em casa (II)

Se pretende constituir uma pequena biblioteca em casa ou enriquecer aquela que já criou deixo algumas dicas de livros essenciais para leitura:

1. Castelo Branco , Camilo , 1825-1890

Amor de perdição / Camilo Castelo Branco ; prefácio de Vasco Graça Moura. - 1ª ed. . - Lisboa : Publicações Dom Quixote, 2006 . - 223 p. ; 18 cm

2. Cervantes Saavedra , Miguel de , 1547-1616

Dom Quixote de la Mancha / Miguel de Cervantes ; tradução de Miguel Serras Pereira ; introduções de Maria Fernanda de Abreu, Silvia Iriso, Gonzalo Pontón e Sylvia Roubaud ; ilustrações de Salvador Dalí. - 1ª ed. . - Lisboa : Publicações Dom Quixote, 2005 . - LXIV, 625 p. ; 28 cmTit. orig.: Don Quijote de la Mancha

3. Dostoievski , Fédor Mikhaïlovitch , 1821-1881

Crime e castigo / Fiódor Dostoiévski ; tradução de Nina Guerra e Filipe Guerra. - 1ª ed. . - Lisboa : Editorial Presença, 2001 . - 511 p. ; 23 cm. - (Obras de Fiódor Dostoiévski ; 1)

4. Flaubert , Gustave , 1821-1880

Madame Bovary / Gustave Flaubert ; tradução de Fernanda Ferreira Graça . - Mem Martins : Publicações Europa-América, D.L. 1994 . - 321, [2] p. ; 21 cm. - (Clássicos ; 26).

5. Pessoa , Fernando , 1888-1935

Mensagem / Fernando Pessoa ; nota de David Mourão-Ferreira. - 7ª ed. . - Lisboa : Edições Ática, imp. 1959 . - 106 p. ; 17 cm

6. Saramago , José , 1922-

Memorial do convento / José Saramago. - 34ª ed. . - Lisboa : Editorial Caminho, 2004 . - 359 p. ; 21 cm. - (O campo da palavra)

7. Tolstoi , Leão , 1828-1910

Guerra e paz / Leão Tolstoi ; tradução de Cabral do Nascimento ; ilustração de Augusto Trigo . - Lisboa : Editorial Verbo, imp. 1992 . - 201, [3] p. : il. ; 21 cm. - (Biblioteca Verbo da juventude ; 14)

Em breve, darei mais sugestões de livros que podem preencher as suas estantes e permitir o lazer e a diversão, característicos da leitura.

Feira do Livro de Frankfurt

A DGLB participará na mais importante feira de edição à escala internacional, a feira do livro de Frankfurt, que decorre este ano de 14 a 19 de Outubro (Hall 5.1 [D962]). A acção da DGLB em Frankfurt tem como objectivo promover junto dos editores, agentes literários e outros profissionais presentes na feira, os autores e a literatura portuguesa, bem como os seguintes programas de incentivo à sua divulgação internacional que a DGLB desenvolve anualmente:- O Programa de Apoio à Tradução, o Programa de Apoio à Edição no Brasil, o Programa de Apoio à Ilustração e Banda Desenhada de Autores Portugueses; O apoio à presença de autores nos lançamentos das suas traduções ou edições no estrangeiro; A prestação de apoio técnico e financeiro a projectos internacionais que incluam a promoção da literatura portuguesa; A distribuição de mate.

Será distribuído o sexto número da publicação anual em língua inglesa Sights from the South, que destaca:

- Na ficção - valter hugo mãe e o livro "apocalipse dos trabalhadores", Manuel Alegre com "Rafael" e A.M.Pires Cabral com "O Cónego"; - No ensaio, "A lira dourada" e a "tuba canora" de Vítor Aguiar e Silva; - Na poesia, Luís Quintais, Luiza Neto Jorge e António Ramos Rosa, com textos de apresentação de Richard Zenith e poemas em tradução (também disponíveis no site de divulgação de poesia http://www.poetryinternational.org/).

Fonte: DGLB

Ampliação/remodelação na Biblioteca Nacional de Portugal

As obras de ampliação e remodelação da Torre de Depósitos da Biblioteca Nacional de Portugal, em Lisboa, começam hoje. Esta obra, no valor de dez milhões de euros irá decorrer por mais de mil dias (quase três anos) e servirá, entre outras coisas, para aumentar a capacidade de armazenamento do acervo documental, fazendo com que seja possível a BNP receber mais de um milhão de novos volumes. Modernizar e melhorar as condições de preservação e conservação das obras e documentos é outro dos objectivos.

Motivo:

A capacidade existente na Torre de Depósitos para armazenamento das colecções encontra-se praticamente esgotada, sobretudo devido ao ritmo da expansão editorial a partir dos anos 70 e ao grande incremento nas últimas duas décadas", explica ao PÚBLICO o director-geral da Biblioteca Nacional, Jorge Couto. Além do aparecimento de inúmeras publicações periódicas, passaram também a ser guardadas as teses universitárias e os espólios literários (desde os anos 80).

Outra vantagem:

A segurança da Biblioteca Nacional de Portugal também sairá reforçada, pois vai construir-se na cave uma casa-forte de raiz com 600 m2. Terá características anti-sísmicas e anti-incêndio e servirá para guardar as obras e colecções mais valiosas. Por fim, vão expandir o espaço público vocacionado para a leitura de colecções especiais. Ao nível do solo será criado um novo espaço de leitura que irá comunicar com a actual Sala de Leitura Geral. Serão mais de mil metros quadrados para a leitura de grandes formatos, as colecções especiais de cartografia, iconografia e música.

Mais informações vide: Público

Roteiro Bibliotecário -Biblioteca Nacional de França

CONTEXTUALIZAÇÂO

A Bibliothèque Nationale de France (FBN) está localizada em Paris. Pretende-se que seja o repositório de tudo o que é publicado na França. O actual presidente da biblioteca é Bruno Racine.

Em 14 de Julho de 1988, o presidente François Mitterrand anunciou a construção e a expansão de uma das maiores e mais modernas bibliotecas do mundo, destinada a cobrir todas as áreas do conhecimento, e projetada para ser acessível a todos, utilizando as mais modernas tecnologias de transferência dos dados . O qual poderá ser consultado a partir de uma distância, e que iria colaborar com outras bibliotecas europeias. Surpreendentemente, a biblioteca não mantém uma rede sem fio. Em julho de 1989, os serviços da firma de arquitectónicas Dominique Perrault foram mantidas. A construção foi realizada pela Bouygues. Após a passagem dos maiores acervos da rue de Richelieu, a Biblioteca Nacional da França abriu ao público em 20 de Dezembro de 1996. Contém mais de dez milhões de volumes.

MISSÃO

A Biblioteca Nacional da França é um estabelecimento público sob a tutela do Ministério da Cultura. Sua missão é a de constituir as coleções, especialmente as cópias de obras publicadas em França que têm, por lei, ser depositado lá, preservá-las, e torná-los disponíveis ao público. Produz uma referência catálogo, coopera com outras instituições nacionais e internacionais, e participa em programas de investigação.

CURIOSIDADES

O endereço do site da biblioteca é : http://www.bnf.fr/

A biblioteca possui cerca de 5000 manuscritos gregos, que estão divididos em três fundos: fonds grego, Coislin fonds, e supplément grego.

PNL e promoção da leitura na RAM

Como apreciadora da leitura e diplomada na área de Biblioteconomia, considero que a recente visita da comissária do Plano Nacional de Leitura (PNL), Isabel Alçada, foi de suma importância, a nível regional. Na verdade, a assinatura do protocolo conduziu ao reforço dos laços entre a Secretaria Regional da Educação e Cultura e o PNL. Além disso, a presença de Isabel Alçada valorizou a inauguração do primeiro espaço Ler + dá saúde, em Machico. Recuando um pouco no tempo, é de realçar que alguns projectos regionais, integrados no PNL, tiveram e continuam a ter sucesso, como é o caso: da inserção de animadores nas bibliotecas escolares e do baú de leitura. O bom trabalho desempenhado pela Biblioteca Pública Regional da Madeira, no sentido de promover o livro e a leitura, junto do público infanto-juvenil também merece o nosso justo reconhecimento. Todavia, a assinatura do protocolo deverá dar um novo alento à promoção da leitura na Região Autónoma da Madeira. Concordo, por isso que haja um maior investimento na área anteriormente referida, através da criação de mais projectos que abranjam todo o tipo de público-alvo; maior cooperação entre as escolas e as bibliotecas públicas e inserção de mais recursos humanos nas bibliotecas. Resta-me esperar que esta conjuntura seja possível de concretizar, para que a difusão da informação/conhecimento e o aumento dos hábitos de leitura sejam cada vez mais uma realidade visível, em prol do público em geral.

Artigo publicado in Cartas do leitor do Diário de Notícias da Madeira (09/10/2008)